Home » Summits » Euskal Mendiak » Nafarroa

Pagadi

Height 887 m
Mendialde Aranguren
Localization ED50 UTM 30T X.619835, Y.4733210
ED50 42.741288 N, -1.535990 E.
Other names Zenborain
Start points Zenborain, Elortz, Untziti.
Near · Irulegi · Taxoareko gaina · Higa · Txanburu · Tangorri · Bagadigorri
Lurraldeak »Nafarroa
Categories »EHMK


Pagadi
Gainaldeko pagadia ekialdetik ikusita inaxio

Ez da erraza mendi honekin asmatzea. Tontorra baso itxiaren erdian dago, nahiko leku berdinean. Buzoia berriz ez dago tontorrean, 250 bat metrora baizik, leku agerian baina ez lekurik garaienean, nabarmen gelditzen denez.

add image
Images

:)

:)

:)

:)

:|

Comments
Izen aldaketa: Zenborain -> Pagadi
Submitted by inaxio on Sat, 2007-04-07 21:15.

Euskal Herriko Mendien Katalogoaren 2007 argitalpenean:
"Zenborain ekialdean dagoen Untzitibarreko herriaren izena da eta, beraz, erreferentzial hutsa. Bertakoek, ordea, Pagadi izena ematen diote tontorrari, baita erdarara itzuli ere (‘hayedo’).
Zenborain es el pueblo del valle de Untziti situado al este de la cima y, por tanto, un simple referencial. Los lugareños, sin embargo, denominan la cima Pagadi e, incluso, lo traducen al castellano (‘hayedo’)."

login or register to post comments